ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
Gen14:13
¦³¤@Ó°k
<06412>
¥X¨Ó
<0935>
<8799>
ªº¤H§i¶D
<05046>
<8686>
§Æ§B¨Ó¤H
<05680>
¨È§BÄõ
<087>
¡F¨È§BÄõ¥¿¦í
<07931>
<8802>
¦b¨È¼¯§Q¤H
<0567>
¹÷§Q
<04471>
ªº¾ó¾ð
<0436>
¨º¸Ì¡C¹÷§Q©M¥H¹ê¦U
<0812>
¨Ã¨È¤D
<06063>
³£¬O§Ì¥S
<0251>
¡A´¿»P¨È§BÄõ
<087>
Áp·ù
<01167>
<01285>
¡C
Num21:29
¼¯©ã
<04124>
ªü
<0188>
¡A§A¦³º×¤F
<06>
<8804>
¡I°ò©Ù
<03645>
ªº¥Á
<05971>
þ¡A§AÌ·À¤`¤F¡I°ò©Ùªº¨k¤l
<01121>
°k©b
<06412>
¡A¤k¤l
<01323>
³Q¾Û
<07622>
¡A¥æ¥I
<05414>
<8804>
¨È¼¯§Q
<0567>
ªº¤ý
<04428>
¦è§»
<05511>
¡C
Josh8:22
¥ñ§L
<0428>
¤]¥X
<03318>
<8804>
«°
<05892>
ªïÀ»
<07125>
<8800>
¦ã«°¤H¡A¦ã«°¤H´N§x¦b¥H¦â¦C¤H
<03478>
¤¤¶¡
<08432>
¡A«e«á³£¬O¥H¦â¦C¤H¡C©ó¬O
<05704>
¥H¦â¦C¤HÀ»±þ
<05221>
<8686>
¥LÌ¡A¨S¦³¯d¤U
<07604>
<8689>
¤@Ó
<08300>
¡A¤]¨S¦³¤@Ó°k²æ
<06412>
ªº¡A
Judg12:4
©ó¬OC¥±¥L
<03316>
©Û»E
<06908>
<8799>
°ò¦C
<01568>
¤H
<0582>
¡A»P¥Hªk½¬¤H
<0669>
ª§¾Ô
<03898>
<8735>
¡C°ò¦C
<01568>
¤H
<0582>
À»±þ
<05221>
<8686>
¥Hªk½¬
<0669>
¡A¬O¦]¥LÌ»¡
<0559>
<8804>
¡G§AÌ°ò¦C¤H
<01568>
¦b¥Hªk½¬
<0669>
¡Bº¿®³¦è
<04519>
¤¤¶¡
<08432>
¡A¤£¹L¬O¥Hªk½¬
<0669>
°k¤`ªº¤H
<06412>
¡C
Judg12:5
°ò¦C¤H
<01568>
§â¦u
<03920>
<8799>
¬ù¦ýªe
<03383>
ªº´ç¤f
<04569>
¡A¤£®e¥Hªk½¬¤H
<0669>
¹L¥h¡C¥Hªk½¬
<0669>
°k¨«
<06412>
ªº¤HY»¡
<0559>
<8799>
¡G®e§Ú¹L¥h
<05674>
<8799>
¡C°ò¦C
<01568>
¤H
<0582>
´N°Ý¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¬O¥Hªk½¬¤H
<0673>
¤£¬O¡H¥LY»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£¬O¡A
2Kin9:15
¦ý¬ùÄõ
<03088>
¤ý
<04428>
¦^¨ì
<07725>
<8799>
C´µ¦C
<03157>
¡AÂåªv
<07495>
<8692>
»P¨ÈÄõ
<0758>
<0761>
¤ý
<04428>
«¢Á§
<02371>
{
<0761>
}¥´¥M
<03898>
<8736>
©Ò¨ü
<05221>
<8686>
ªº¶Ë
<04347>
¡CC¤á
<03058>
»¡
<0559>
<8799>
¡GY¦X
<03426>
§A̪º·N«ä
<05315>
¡A´N¤£
<0408>
®e¤H°k¥X
<06412>
«°
<05892>
©¹
<03318>
<8799>
C´µ¦C
<03157>
³ø«H
<05046>
<8687>
¥h
<03212>
<8800>
¡C
Is45:20
§A̱q¦C°ê
<01471>
°k²æ
<06412>
ªº¤H¡An¤@¦P
<03162>
»E¶°
<06908>
<8734>
«e
<05066>
<8690>
¨Ó
<0935>
<8798>
¡C¨º¨Ç©ïµÛ
<05375>
<8802>
{
<0853>
}ÀJ¨è¤ì
<06086>
°¸
<06459>
¡Bë§i
<04480>
<06419>
<8693>
{
<0413>
}¤£¯à
<03808>
±Ï¤H
<03467>
<8686>
¤§¯«
<0410>
ªº¡A²@µL
<03808>
ª¾ÃÑ
<03045>
<8804>
¡C
Is66:19
§ÚnÅã
<07760>
<8804>
¯«ÂÝ¡]©ÎĶ¡G°O¸¹
<0226>
¡^¦b¥L̤¤¶¡¡C°k²æªº
<06412>
¡A§Ún®t¨ì
<07971>
<8765>
¦C°ê
<01471>
¥h¡A´N¬O¨ì¥L¬I
<08659>
¡B´¶°Ç
<06322>
¡B©Ô
<04900>
<8802>
¤}
<07198>
ªº¸ô¼w
<03865>
©M¤g¤Ú
<08422>
¡B¶®§¹
<03120>
¡A¨Ã¯À¨Ó¨S¦³Å¥¨£
<08085>
<8804>
§Ú¦WÁn
<08088>
¡B¨S¦³¬Ý¨£
<07200>
<8804>
§ÚºaÄ£
<03519>
¿ñ»·
<07350>
ªº®ü®q
<0339>
¡F¥LÌ¥²±N§ÚªººaÄ£
<03519>
¶Ç´
<05046>
<8689>
¦b¦C°ê
<01471>
¤¤¡C
Jer42:17
¤Z{
<0582>
}©w
<07760>
<8804>
·N
<06440>
n¶i¤J
<0935>
<8800>
®J¤Î
<04714>
¦b¨º¸Ì±H©~ªº
<01481>
<8800>
¥²¾D¤M¼C
<02719>
¡BÄȯî
<07458>
¡B½E¬Ì
<01698>
¦Ó¦º
<04191>
<8799>
¡AµL¤@¤H
<0582>
¦s¯d
<08300>
¡A°k²æ
<06412>
§Ú©Ò
<06440>
°»P
<0935>
<8688>
¥L̪º¨aº×
<07451>
¡C
Jer44:14
¬Æ¦Ü¨º¶i¤J
<0935>
<8802>
®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
±H©~ªº
<01481>
<8800>
¡A´N¬O©Ò³Ñ¤Uªº
<07611>
µS¤j¤H
<03063>
¡A³£¤£±o°k²æ
<06412>
¡A¤]¤£±o¦s¯d
<08300>
Âk¦^
<07725>
<8800>
µS¤j
<03063>
¦a
<0776>
¡C¥L̤ß
<05315>
¤¤¬Æ·Q
<05375>
<8764>
Âk¦^
<07725>
<8800>
©~¦í
<03427>
<8800>
¤§¦a¡F°£¤F°k²æ
<06405>
ªº¥H¥~¡A¤@Ó³£¤£¯àÂk¦^
<07725>
<8799>
¡C
Jer44:28
²æÂ÷
<06412>
¤M¼C
<02719>
¡B±q®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
Âk¦^
<07725>
<8799>
µS¤j
<03063>
¦a
<0776>
ªº¤H¼Æ
<04557>
«Ü¤Ö
<04962>
¡F¨º¶i¤J
<0935>
<8802>
®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
n¦b¨º¸Ì±H©~ªº
<01481>
<8800>
¡A´N¬O©Ò³Ñ¤Uªº
<07611>
µS¤j¤H
<03063>
¡A¥²ª¾¹D
<03045>
<8804>
¬O½Öªº¸Ü
<01697>
¥ß±o¦í
<06965>
<8799>
¡A¬O§Úªº¸Ü©O¡H¬O¥L̪º¸Ü©O¡H
Lam2:22
§A©Û»E
<07121>
<8799>
¥|³ò
<04480>
<05439>
ÅåÀ~§Úªº
<04032>
¡A¹³
<09003>
¦b¤j·|
<04150>
ªº¤é¤l
<03117>
©Û»E¤H¤@¼Ë¡CC©MµØ
<03068>
µo«ã
<0639>
ªº¤é¤l
<09002>
<03117>
¡AµL¤H
<03808>
<01961>
°k²æ
<06412>
¡AµL¤H¦s¯d
<08300>
¡C§Ú©Ò
<0834>
·n§Ë
<02946>
<8765>
©Ò¾i¨|ªº
<07235>
<8765>
À¦«Ä¡A¤³¼Ä
<0341>
<8802>
³£±þ²b¤F
<03615>
<8765>
¡C
Ezek6:8
§A̤À´²¦b
<02219>
<8736>
¦U°ê
<0776>
ªº®ÉÔ¡A§Ú¥²¦b¦C¨¹
<01471>
¤¤¨Ï§A̦³³Ñ¤U
<03498>
<8689>
²æÂ÷
<06412>
¤M¼C
<02719>
ªº¤H¡C
Ezek6:9
¨º²æÂ÷
<06412>
¤M¼Cªº¤H¥²¦b©Ò¾Û¨ì
<07617>
<8738>
ªº¦U°ê
<01471>
¤¤°O©À
<02142>
<8804>
§Ú¡A¬°¥L̤ߤ¤¦óµ¥¶Ë¯}
<07665>
<8738>
¡A¬O¦]¥LÌ°_²]
<02181>
<8802>
¤ß
<03820>
¡A»·Â÷
<05493>
<8804>
§Ú¡A²´
<05869>
¹ï°¸¹³
<01544>
¦æ¨¸²]
<02181>
<8802>
{
<0310>
}¡C¥L̦]¦æ
<06213>
<8804>
¤@¤Á¥i¼¨ªº
<08441>
´c¨Æ
<07451>
¡A¥²¹½´c
<06962>
<8738>
¦Û¤v
<06440>
¡C
Ezek7:16
¨ä¤¤©Ò°k²æªº
<06403>
<8804>
´N¥²°k²æ
<06412>
¡A¦U¤H
<0376>
¦]¦Û¤vªº¸oÄ^
<05771>
¦b¤s¤W
<02022>
µo¥X´dÁn
<01993>
<8802>
¡A¦n¹³¨¦¤¤
<01516>
ªºÂF¤l
<03123>
«s»ï¡C
Ezek24:26
¨º¤é
<03117>
°k²æªº¤H
<06412>
°Z¤£¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
§A³o¸Ì¡A¨Ï§A¦Õ
<0241>
»D
<02045>
³o¨Æ»ò¡S
Ezek24:27
{
<03117>
}§A¥²¦V°k²æªº¤H
<06412>
¶}
<06605>
<8735>
¤f
<06310>
»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¡A¤£¦A°×¤f
<0481>
<8735>
¡C§A¥²³o¼Ë¬°¥Ļ@¹w¥ü
<04159>
¡A¥LÌ´Nª¾¹D
<03045>
<8804>
§Ú¬OC©MµØ
<03068>
¡C
Ezek33:21
§Ú̳Q¾Û
<01546>
¤§«á¤Q¤G
<08147>
<06240>
¦~
<08141>
¤Q
<06224>
¤ëªì¤
<02568>
¤é¡A¦³¤H±qC¸ô¼»§N
<03389>
°k
<06412>
¨ì
<0935>
<8804>
§Ú³o¸Ì¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G«°
<05892>
¤w§ð¯}
<05221>
<8717>
¡C
Ezek33:22
°k
<06412>
¨Ó
<0935>
<8800>
ªº¤H¥¼¨ì«e
<06440>
¤@¤éªº±ß¤W
<06153>
¡AC©MµØ
<03068>
ªºÆF¡]ì¤å¬O¤â
<03027>
¡^°¦b§Ú¨¤W¡A¶}
<06605>
<8799>
§Úªº¤f
<06310>
¡C¨ì²Ä¤G¤é¦±á
<01242>
¡A¨º¤H¨Ó
<0935>
<8800>
¨ì§Ú³o¸Ì¡A§Ú¤f
<06310>
´N¶}
<06605>
<8735>
¤F¡A¤£¦A½pÀq
<0481>
<8738>
¡C
Amos9:1
§Ú¬Ý¨£
<07200>
<8804>
{
<0853>
}¥D
<0136>
¯¸
<05324>
<8737>
¦b²½¾Â
<04196>
®ÇÃä
<05921>
¡F¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§AnÀ»¥´
<05221>
<8685>
¬W³»
<03730>
¡A¨ÏªùÂe
<05592>
¾_°Ê
<07493>
<8799>
¡A¥´¸H
<01214>
<8798>
¬W³»¡A¸¨¦b²³¤H
<03605>
ÀY¤W
<09002>
<07218>
¡F©Ò³Ñ¤Uªº¤H
<0319>
¡A§Ú¥²¥Î¤M
<09002>
<02719>
±þ¼®
<02026>
<8799>
¡AµL
<03808>
¤@¤H
<05127>
<8801>
{
<09001>
}¯à°kÁ×
<05127>
<8799>
¡AµL
<03808>
¤@¤H
<06412>
{
<09001>
}¯à°k²æ
<04422>
<8735>
¡C
Obad1:14
§A¤£·í
<0408>
¯¸
<05975>
<8799>
¦b
<05921>
§Ã¸ô¤f
<06563>
°Å°£
<03772>
<8687>
{
<0853>
}¥L̤¤¶¡°k²æªº
<06412>
¡F¥L̾DÃø
<06869>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A§A¤£·í
<0408>
±N¥L̳ѤUªº¤H
<08300>
¥æ¥I¤³¼Ä
<05462>
<8686>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ